Tensions are reignited after Arunachal-born Prema Wangjom Thongdok is detained at a Chinese airport.